당신은 주제를 찾고 있습니까 “목표 영어 로 – Goal,Aim,Objective,Purpose차이-목표와목적을 영어로“? 다음 카테고리의 웹사이트 you.maxfit.vn 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: https://you.maxfit.vn/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 영어성경카페 이(가) 작성한 기사에는 조회수 161회 및 좋아요 8개 개의 좋아요가 있습니다.
영어 공부하는 목표는 goal. purpose – 목적 : 어떤 것을 위해서 행동하는 이유나 의도. goal – 목표 : 무언가를 얻는 구체적인 것. 목표라는 뜻의 goal ~은 대부분 one’s goal ~의 형태를 가집니다.
목표 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 Goal,Aim,Objective,Purpose차이-목표와목적을 영어로 – 목표 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
#기초영단어 #왕초보영어 #영어성경어휘
목표 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
목적, 목표 영어로. purpose, aim, intention, plan, point, idea …
aim – 목적, 목표. (이루고자 하는, 이루어야 할.) : 성취하고자 노력하는 것이 뚜렷. : 목표 …
Source: confusingtimes.tistory.com
Date Published: 12/24/2022
View: 6438
[영어 표현] 목적 vs 목표 / Goal vs Objective – 서주현의 노트
[영어 표현] 목적 vs 목표 / Goal vs Objective · ‘목적’과 ‘목표’는 비슷해 보이면서도 차이가 있는 표현입니다. · 반면에 ‘목표(目標)’는 어떤 목적을 …Source: www.seojoohyun.com
Date Published: 9/17/2022
View: 7863
목표 영어로 – 목표 영어 뜻 – 영어 사전
목표 [目標]1 [표지] a mark; a landmark; a sign. …을 ~로 하여 나아가다 advance with ‥ for a gue. 그들은 그 별을 ~로 삼아 나아갔다 They went on with the …
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 9/23/2022
View: 2573
새해목표영어로 말해보기? New year’s goal?이 맞나요?
· 새해목표이니까, · 목표 = goal 을 많이 생각하십니다. · · 물론, goal을 이용해서 말을 만들수도 있고, · 그렇게 틀린것도 아니지만 · · 가장 흔히쓰는 …
Source: m.blog.naver.com
Date Published: 7/5/2022
View: 8408
목적(Goal)과 목표(Objective), 무엇이 다른가요?
이 정의들만 봐도 감이 오시죠? 목적은 실현하려는 일 또는 상태, 목표는 어떤 목적을 실현하기 위한 정량적 지표를 뜻합니다. 목적이 조금 더 모호하고 …
Source: blog.sphinfo.com
Date Published: 1/12/2021
View: 9486
목적 목표 영어로
번역 엔진 검색. 예를 들면 사용자가 입력 및 외부 웹 사이트에서 수집됩니다.. 10 개 예제 문장. It was the primary purpose of the social worker …
Source: ko.langs.education
Date Published: 2/21/2022
View: 1536
목표 – 영어 번역 – bab.la 사전
아세요? 대부분의 사전은 양방향이므로 두 언어로 된 단어를 동시에 검색할 수 있습니다. gujaratiGujarati; tamilTamil; tatarTatar; tok_pisinTok Pisin; xhosaXhosa …
Source: www.babla.kr
Date Published: 4/22/2021
View: 7271
새해 목표 영어로 표현해보기
새해 목표를 영어로 뭐라고 하면 좋을까요? 목표라는 한국말을 영어로 goal, object, objective 등으로 나타낼 수 있다고 New year’s goal, object, …
Source: dream-e.tistory.com
Date Published: 4/15/2022
View: 5140
‘목표로 하다’, ‘목표로 나아가다’ 목표 제시 영어로 표현하기
Aim은 과녁을 의미해요. “aim to”는 “~ 하는 것을 목표로 나아가다”라는 뜻이죠. 예문. We should aim …
Source: blog.speak.com
Date Published: 8/11/2021
View: 1006
주제와 관련된 이미지 목표 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 Goal,Aim,Objective,Purpose차이-목표와목적을 영어로. 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
주제에 대한 기사 평가 목표 영어 로
- Author: 영어성경카페
- Views: 조회수 161회
- Likes: 좋아요 8개
- Date Published: 2021. 12. 8.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=RBwfIS-OsrE
목적, 목표 영어로. purpose, goal 차이.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
우리는 목표와 목적을 섞어서 씁니다.
“네 목표가 뭐니?”
누군가 이렇게 물었다면, 이렇게 대답할 수 있습니다.
1. “난 시험 점수를 잘 받아서 좋은 대학에 갈 거야!”
2. “난 시험을 100점 맞을 거야!”
이처럼, 질문은 목표를 물었지만, 대답은 목적과 목표로 대답할 수 있습니다.
1번 대답은 공부하는 이유를 좋은 대학에 가기 위해서라고 했습니다.
이것은 공부의 목적과 목표는 점수를 잘 받아서 좋은 대학에 가는 것 모두 될 수 있습니다.
2번 대답도 마찬가지. 시험 점수를 100점 맞는 것이 목표가 될 수도 있고 또 다른 것을 위한 목적이 될 수도 있습니다.
그렇다면, 목표와 목적의 의미를 가진 영어는 어떻게 말해야 할까요?
목적과 목표. 이 둘을 구분해서 쓸 수 있을까요?
purpose, goal ~의 차이!
아래에서 자세히 살펴보겠습니다.
## 목적, 목표 영어로.
## purpose, goal 차이 살펴보기.
# 단어의 의미.
purpose – 목적, 의도, 동기, 목표.
goal – 목표.
purpose ~는 “목적”이라는 뜻입니다.
사람이나 행위 등의 이루고자 하는 혹은 이루어야 할 목적을 의미하며, 보다 장기적입니다.
또한, 앞으로 하려고 하거나 성취하려고 의도하는 것을 나타냅니다.
어떤 행동의 근본적인 의도를 묻는 것으로, 어떤 일을 하는 이유를 뜻합니다.
goal ~은 “목표”라는 뜻입니다.
그 행동으로 얻고자 하는 최종 목표를 의미합니다.
보통 장기적인 것으로, 사람의 일생이나 장기적인 경력을 위한 계획과 관련이 있고, 혹은 어떤 기업이나 조직체의 장기 계획과 관련이 있습니다.
보통 one’s goal ~이라고 쓰입니다.
예를 들어,
Our campaign’s main purpose is to raise money.
: 우리 캠페인의 주된 목적은 모금을 하는 것이다.
위의 예문은 purpose ~를 썼습니다.
품사는 명사, “목적”이라는 뜻입니다.
캠페인이라는 행위의 목적은 모금입니다.
이처럼, purpose ~는 캠페인을 하는 의도나 이유를 나타내고 있지요.
이와 달리,
You need to set yourself some long-term goals.
: 스스로 장기 목표를 세울 필요가 있다.
위의 예문은 goal ~을 썼습니다.
품사는 명사, “목표”라는 뜻입니다.
어떤 행동으로 얻고자 하는 장기적인 목표를 의미하며,
그 목표가 무엇인지 구체적으로 나타낼 수 있습니다.
# 자세히.
조금 더 자세히 살펴보겠습니다.
purpose ~는 목적이며, goal ~은 목표입니다.
만약, 내가 영어 공부를 하는 purpose ~는 무엇일까요?
여기서는 purpose ~는 영어 공부를 하는 이유나 의도를 뜻합니다.
즉, 내가 영어 공부를 하는 purpose ~는 영어 회화를 잘하기 위해서!, 영어 점수를 잘 받기 위해서! 등의 이유나 의도를 나타냅니다.
그렇다면, 내가 영어 공부하는 goal ~은 무엇일까요?
여기서 goal ~은 내가 영어 공부를 해서 얻는 목표를 뜻합니다.
즉, 영어 공부를 해서 얻는 무언가가 goal ~인 것입니다.
토익 점수가 될 수도 있고 회화를 잘하는 실력 그 자체가 될 수도 있습니다.
이처럼, purpose ~는 어떤 의도나 이유를 의미하는 “목적”을 뜻하며,
goal ~은 최종적으로 가질 수 있는 무언가, “목표”를 뜻합니다.
# 예문을 가지고 비교해보기.
– purpose ~의 경우. (목적) : 어떤 행위의 의도나 이유.
1. The purpose of the book is to provide a complete guide to the university.
1: 이 책의 목적은 그 대학에 대해 완전한 안내를 제공하는 것이다.
2. A meeting was called for the purpose of appointing a new treasurer.
2: 새 총무를 임명하기 위한 회의가 소집되었다.
3. The experiments serve no useful purpose.
3: 그 실험들은 아무 소용이 없다.
4. The building is used for religious purposes.
4: 그 건물은 종교적인 목적으로 이용된다.
5. The purpose of life is to fight maturity.
5: 인생의 목적은 성숙하지 않기 위해 싸우는 것이다.
6. It was built for the purpose of exploration.
6: 그것은 탐험을 목적으로 만들어졌습니다.
– goal ~의 경우. (목표) : 어떤 행동으로 얻는 무엇.
1. Our ultimate goal must be the preservation of the environment.
1: 우리의 궁극적인 목표는 환경 보존이 되어야 한다.
2. I feel my way around achieving my goal.
2: 내 목표를 이루기 위해 나는 신중히 행동한다.
3. Our department met its sales goal for the year.
3: 우리 부서는 금년 판매 목표를 달성했다.
4. Our goal is to put everything on the phone.
4: 우리의 목표는 전화로 모든 일을 할 수 있도록 하는 거죠.
5. It means that it takes time to achieve an important goal.
5: 그 속담은 중요한 목표를 달성하는 데에는 시간이 걸린다는 뜻이야.
6. Our goal is to reduce our annual expenses by ten percent.
6: 우리의 목표는 연간 경비를 10퍼센트 감소시키는 것입니다.
# purposes.
purpose ~는 “이루고자 하는 목적” 혹은 “이루어야 할 목적”을 의미합니다.
그러나 purpose ~가 복수로 쓰일 때는 약간 다른 의미를 가집니다.
purposes – (특정 상황에서 무엇을) 하기 위함, 용도, 의도.
1. These gifts count as income for tax purposes.
1: 세금 계산을 위해서는 이들 선물이 소득으로 간주된다.
2. For the purposes of this study, the three groups have been combined.
2: 이번 연구를 위해서 그 세 개 그룹이 결합되었다.
# 관련 영어 숙어 표현.
for the purpose.
– ~할 셈으로.
for the purpose of.
– ~의 목적으로, ~을 위해.
the main purpose of.
– ~인 주목적.
with the purpose of.
– ~목적으로.
general purpose.
– 다목적의, 만능의, 다용도의.
purpose built.
– 특별히 건립된.
all purpose.
– 다목적의, 만능의, 쓸모가 많은.
stead in one’s purpose.
– 충실한, 의지가 굳은.
infirm of purpose.
– 의지가 약한.
for the purpose of doing.
– ~하기 위하여.
to no good purpose.
– 속절없이.
to little purpose.
– 거의 효과가 없이.
for the express purpose of.
– ~을 위하여 특별히.
purpose of life.
– 인생의 목적.
purpose of use.
– 사용목적.
purpose of mission.
– 선교의 목적.
efforts to no purpose.
– 무의미한 노력.
answer the purpose of.
– ~으로서의 구실을 다하다, ~에 이바지하다.
fill a dual purpose.
– 이중의 목적을 달성하다.
die to no purpose.
– 개죽음을 당하다.
be disappointed of one’s purpose.
– 기대가 어긋나다.
avoid somebody on purpose.
– 의식적으로 피하다.
come to the purpose.
– 문제에 이르다.
one’s primary goal in life.
– ~의 인생에서 제1목표.
ultimate goal.
– 궁극적인 목표, 최종 목표.
final goal.
– 최종 목표.
long term goal.
– 장기 목표.
primary goal.
– 주요 목표.
score an own goal.
– 자살골을 넣다, 스스로 자기 목을 매달다.
establish a goal.
– 목표를 세우다.
fall short of one’s goal.
– 목표에 못 미치다.
# 마치며.
목적과 목표는 비슷하지만 다른 의미입니다.
영어 공부하는 목적은 purpose.
영어 공부하는 목표는 goal.
purpose – 목적 : 어떤 것을 위해서 행동하는 이유나 의도.
goal – 목표 : 무언가를 얻는 구체적인 것.
목표라는 뜻의 goal ~은 대부분 one’s goal ~의 형태를 가집니다.
이처럼, purpose, goal ~의 차이를 공부했습니다.
감사합니다.
목적, 목표 영어로. purpose, aim, intention, plan, point, idea, target, goal, end, object, objective 차이.
안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
목적과 목표의 뜻은 무엇일까요?
목적은 실현하려고 하는 일이나 나아가는 방향이며,
목표는 어떤 목적을 이루려고 지향하는 실제적 대상입니다.
영어에는 목적과 목표의 뜻이 함께 가진 단어가 많이 있습니다.
예를 들어, purpose ~와 aim ~은 모두 “목적, 목표”라는 뜻을 가진 단어입니다.
그렇다면, purpose, aim ~의 차이는 무엇일까요?
오늘 언급할 단어는 다음과 같습니다.
purpose, aim, intention, plan, point, idea, target, goal, end, object, objective.
이처럼, 목적, 목표의 뜻을 가진 단어의 뜻과 쓰임 그리고 차이점.
아래에서 살펴보겠습니다.
## 앞으로 하려고 하거나 성취하려고 의도하는 것.
## purpose, aim, intention, plan, point, idea 차이.
# purpose vs aim
purpose – 목적. (이루고자 하는, 이루어야 할.)
: 어떤 일을 하는 이유.
: aim ~보다 장기적이며, 큰 목적.
: 성취가 확실하다는 뜻을 더 강하게 나타낸다.
: the purpose of sth – (어떤 것[일]의 목적[목표])으로 더 흔히 쓰인다. sb’s purpose ~라고 쓸 수도 있지만 이것은 더 격식적.
1. Our campaign’s main purpose is to raise money.
1: 우리 캠페인의 주된 목적은 모금을 하는 것이다.
2. The purpose of the book is to provide a complete guide to the university.
2: 이 책의 목적은 그 대학에 대해 완전한 안내를 제공하는 것이다.
aim – 목적, 목표. (이루고자 하는, 이루어야 할.)
: 성취하고자 노력하는 것이 뚜렷.
: 목표를 향해 똑바로 나아가는 것.
: 특정한 결과를 위한 목적을 나타낼 때 with the aim of.
: sb’s aim – (어떤 사람의 목적[목표]), the aim of sth – (어떤 것[일]의 목적[목표]).
1. She went to London with the aim of finding a job.
1: 그녀는 직장을 구할 목적으로 런던에 갔다.
2. Our main aim is to increase sales in Europe.
2: 우리의 주된 목표는 유럽에서의 매출을 늘리는 것이다.
# intention vs plan
intention – 의사, 의도, 목적.
: 특히 가까운 장래에, 본인이 하기를 원하는 일.
: 마음먹은 것, 또는 계획.
: 일반적으로 intention ~에 the, any, some, every ~가 붙어 있으면 of doing ~이 보통.
: 단수로 쓰여 the, his any, an ~같은 수식어를 취하지 않는 경우 to do 구문을 취함.
1. It was not my intention that she should suffer.
1: 그녀를 고통받게 하는 것이 내 의도는 아니었다.
2. He left England with the intention of travelling in Africa.
2: 그는 아프리카를 여행할 목적으로 잉글랜드를 떠났다.
plan – 계획, 정해진 목적.
: 때때로 plans.
: (목표 달성을 위해 고려되는 일련의) 방안, 방침.
: 결정되었거나 예정된 일을 나타냄.
: 반드시 그런 것은 아니지만, 흔히 좀 더 장기적인 일.
1. There are no plans to build new offices.
1: 새 사무실을 지을 계획은 없다.
2. We need to make plans for the future.
2: 우리는 미래를 위한 계획을 세워야 한다.
# point vs idea
point – 의도하는 의미.
: 비교적 비격식.
: 무엇에 대해 짜증스럽거나 불만스러움을 나타낼 때도 쓰임.
: idea ~보다 더 부정적.
: What’s the point…? – (…하는 게 무슨 의미가 있지?) ~라고 하면 아무 의미가 없다는 뜻.
1. What’s the point of all this violence?
1: 이 모든 폭력이 무슨 의미가 있는가?
2. I don’t see the point of doing it all again.
2: 난 그것을 모두 다시 하는 의미를 모르겠다.
idea – ~을 하는 목적, 목표.
: 비교적 비격식.
: a person’s idea of a joke – (비격식) (남을 화나게 하긴 했지만) 본인에게는 그저 농담에 지나지 않는 일.
: What’s the idea…? – (…하는 목적[의도]이 뭐지?) ~라고 하면 순수하게 질문을 하는 것.
1. The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.
1: 우리가 그녀의 새 남자 친구를 만나는 것이 우리가 가는 전반적인 목적이었다.
2. What’s the idea of the game?
2: 그 게임은 왜 하지?
## 성취하고자 하는 목표.
## target, goal, end, object, objective 차이.
# target vs goal
target – 목표, (목표로 하는) 대상.
: 보통, 예컨대 고용주나 정부 위원회 같은 존재에 의해, 어떤 식으로든 공식적으로 기록 됨.
: 흔히 이것은 상세해서, 판매량이나 시험 합격생의 수 같은 수치로나 날짜의 형태로 설정.
: 수효의 목표를 달성했을 때 beyond the target(목표를 벗어나서)로 해석될 수 있으므로 이때는 objective를 쓰는 것이 적절.
1. Set yourself targets that you can reasonably hope to achieve.
1: 자신이 성취하기를 바라기에 타당한 목표를 설정하라.
2. The new sports complex is on target to open in June.
2: 그 신설 스포츠 단지는 6월 개장을 목표로 하고 있다.
goal – 목표.
: 목표에 이르기 위해 분투하여 곤란을 이기는 것.
: 보통 one’s goal.
: achieve[reach, attain] a goal – 목표에 도달하다.
: 장기적인 것으로, 사람의 일생이나 장기적인 경력을 위한 계획과 관련이 있고, 혹은 어떤 기업이나 조직체의 장기 계획과 관련이 있다.
1. You need to set yourself some long-term goals.
1: 스스로 장기 목표를 세울 필요가 있다.
2. Our ultimate goal must be the preservation of the environment.
2: 우리의 궁극적인 목표는 환경 보존이 되어야 한다.
# end vs object vs objective
end – 목적, 목표.
: end ~는 보통 복수형으로 쓰이거나, 굳어진 특정 표현들에서 쓰인다.
: 최종적인 목표. 도달하기를 바라는 최종적 결과 강조.
: end and aim – 대목적.
1. He joined the society for political ends.
1: 그는 정치적 목적을 위해 그 단체에 가입했다.
2. With this end in view they employed 50 new staff.
2: 이러한 목표를 달성하기 위해 그들은 50명의 새 직원을 채용했다.
object – 목적, 목표.
: 보통 단수형.
: 욕망, 필요 등의 직접적 결과인 end.
: 추상적, 의도나 취지, 궁극적 이유.
: for that object – 그것을 목표로.
1. Her sole object in life is to become a travel writer.
1: 그녀의 유일한 삶의 목표는 여행 작가가 되는 것이다.
2. If you’re late, you’ll defeat the whole object of the exercise.
2: 당신이 지각하면 그 훈련의 목적 전체를 무효로 만들게 된다.
objective – (이루려는) 목적, 목표.
: 비교적 격식.
: 사람들이 스스로를 위해 세우는 목표.
: 흔히 어떤 프로젝트의 일부로 또는 사람이 자기 말을 통해서 달성하고자 하는 것을 나타낸다.
: 구체적이고 당장 실현 가능한 end.
: 얻고자 하는 무엇.
: the objective of the President’s visit – 대통령 방문의 목적.
1. What is the main objective of this project?
1: 이 프로젝트의 주된 목적이 무엇인가요?
2. You must set realistic aims and objectives for yourself.
2: 자신에 대해 현실적인 목표와 목적을 설정해야 한다.
#마치며.
목적과 목표는 비슷한 것 같지만 그 의미가 약간 다릅니다.
목적이란, 앞으로 하려고 하거나 성취하려고 의도하는 것이며,
목표는, 성취하고자 하는 것입니다.
목적이나 의도는 영어로 purpose, aim, intention, plan, point, idea ~등이 있습니다.
목표를 영어로 target, goal, end, object, objective ~등을 씁니다.
오늘은 목적, 목표를 영어로 하는 단어를 공부했습니다.
감사합니다.
Goal vs Objective
※ 이 글은 제가 여러 자료를 읽고 더 검색하며 알아본 것을 토대로 쓴 것입니다. 제가 언제든 다시 참고하기 위해 정리합니다. 제가 잘못 알았을 수도 있으니, 참고하실 때는 이 점에 유의하여 주시기 바랍니다.
1. 사전에서 찾아보니 이렇게 나옵니다.
이루려고 하는 일이나 방향
* 예문: 삶의 목적 / 목적을 이루다. 실천 의지에 따라 특정한 행위를 수행하여 달성해야 할 목표 행위를 시작하기 전의 단계에서 그 실현을 예정하는 의지나 긴장
활동을 통하여 이루거나 도달하려는 실제적 대상으로 삼음. 또는 그 대상.
* 예문: 삶의 목표 / 저의 목표는 훌륭한 의사가 되는 것입니다. 조준, 사격, 공격 따위에서 눈으로 목적 삼은 곳을 정한 표.
* 예문: 공격 목표 / 목표를 겨누다 어떤 일을 이루어 내려는 시간상의 한계.
* 예문: 박물관 시공 회사는 금년 말 완공을 목표로 하여 작업을 서둘렀다. [심리] 행동을 취하여 이루려는 최후의 대상.
2. 저말고도 이 두 단어를 헷갈려 하는 분들이 많은가 봅니다.
그래서인지 KBS 이영호 아나운서는 이렇게 구분하여 설명했습니다. (출처: 그래서인지 KBS 이영호 아나운서는 이렇게 구분하여 설명했습니다. (출처: https://goo.gl/jpD1bt ):
‘목적’과 ‘목표’는 비슷해 보이면서도 차이가 있는 표현입니다. 먼저 ‘목적(目的)’은 ‘실현하려고 하는 일이나 나아가는 방향’을 뜻합니다. ‘이 제도는 지역 주민들의 삶의 질을 향상시키고 복지를 증진하는 데에 목적이 있다.’ 이렇게 쓸 수 있습니다.
반면에 ‘목표(目標)’는 어떤 목적을 이루려고 지향하는 실제적 대상으로 삼는 것을 뜻하고, 대개 ‘목표를 세우다’, ‘목표를 정하다’와 같이 씁니다.
예를 들어서 사람들이 돈을 모드는 이유가 무엇인지를 묻는다면 ‘돈을 저축하는 목적이 무엇입니까?’라고 할 수 있겠고, 돈을 얼마나 모으려고 하는지를 묻는 것이라면 ‘얼마를 목표로 정했습니까?’라고 할 수 있지요.
다시 말해서 ‘목적’은 실현하고자 하는 일을 ‘왜 하는가’에 초점을 둔 것으로 추상적인 것이라면, ‘목표’는 실현하고자 하는 일이 ‘무엇인가’에 초점을 둔 것으로 현실적이고 실현 여부가 분명히 나타날 수 있는 것이라고 할 수 있겠습니다.
위 설명을 보면, “왜 하는가”는 ‘목적’이고, “무엇을 얻으려 하는가”는 ‘목표’입니다.
3. 영어에서는 이 둘을 어떻게 구분하는지 찾아보았습니다.
영어로는 intention, purpose, goal, objective, target 등을 사용하는데, 특히 제가 주로 읽는 사회과학 문헌에는 goal과 objective가 자주 등장합니다. 이 두 말을 비교한 자료를 찾아봤습니다. 그런 웹사이트가 몇 개 있더군요.
위 내용에 따르면, “goal”은 그 노력을 왜 하는지에 관한 것이고, 추상적이라서 엄밀하게 측정하기는 힘들고, 장기적인 것이라고 합니다. 그에 비해 “objective”는 어떤 행동을 통해 성취하려는 것이 무엇인지에 관한 것이고, 구체적이라서 측정할 수 있고, 중기적이거나 단기적인 것이라고 합니다.
(2) differencebetween.net 라는 웹사이트에 ”
Goals are long-term aims that you want to accomplish. Objectives are concrete attainments that can be achieved by following a certain number of steps.
are long-term aims that you want to accomplish. are concrete attainments that can be achieved by following a certain number of steps. Goals and objectives are often used interchangeably, but the main difference comes in their level of concreteness. Objectives are very concrete, whereas goals are less structured.
위 글에서는 이런 말도 하고 있습니다. goal에는 go가 들어 있는데, 그것을 좇아서 가면 그 끝에 무엇이 있는지는 가 봐야 알고, 그렇게 해서 얻는 것들 이상의 것이 goal이라고 합니다. 그리고 objective에는 object가 있는데, 기간이나 비용이나 인력 등을 들여서 구체적으로 무엇을 손에 넣을지를 표현하는 것이라고 합니다.
(2) differencebetween.net 라는 웹사이트에 ” Difference Between Goals and Objectives “란 글이 있는데, 이렇게 구분하고 있습니다.위 글에서는 이런 말도 하고 있습니다. goal에는 go가 들어 있는데, 그것을 좇아서 가면 그 끝에 무엇이 있는지는 가 봐야 알고, 그렇게 해서 얻는 것들 이상의 것이 goal이라고 합니다. 그리고 objective에는 object가 있는데, 기간이나 비용이나 인력 등을 들여서 구체적으로 무엇을 손에 넣을지를 표현하는 것이라고 합니다.
4. goal 은 ‘목적’으로, objective는 ‘목표’로
위의 내용을 검토한 결과, 저는 goal은 ‘목적’으로, objective는 ‘목표’로 번역하고자 합니다.
그런데 때로는 같은 자료에 target도 등장합니다. ‘표적’으로 직역하면 좀 어색합니다. 보통은 이걸 ‘목표’로 번역하는 경우도 많은데, 만약 그렇게 할 때 objective와 구별하기 힘들다면, ‘목표값'(또는 ‘목표치’)로 번역하는 게 좋을 때도 많습니다.
(미국 소매점 체인의 하나인 Target의 로고에는 ‘표적’이 있습니다.) (연도별 ‘목표값’과 ‘결과값’을 비교한 표 / 출처: https://goo.gl/Zd1tbv) (연도별 ‘목표값’과 ‘실제값’을 비교한 표 / 출처: https://goo.gl/Zd1tbv)
5. “목표로 번역해도 읽는 사람이 목적으로 이해하면 된다”고 해서는 안됩니다.
“무엇으로 번역하든 제대로 이해하기만 하면 된다”고 생각하는 사람들이 있습니다. “제대로 이해하기만 하면 된다”는 말에는 동의할 수 있겠습니다만, “무엇으로 번역하든 제대로 이해하기”는 쉽지 않습니다. 특히나 원래의 글이나 말에서는 “goal”이라고 하고 장기적이고 추상적인 것을 이야기했는데, 한국어로 된 글이나 말만 접하는 사람들은 “objective”의 개념로 이해한다면, 이것은 왜곡의 일종입니다.
그런데 경영학이나 심리학에 관한 많은 글에서 “goal”을 “목표”로 번역하고 있습니다. 예를 들면 “performance goal”을 “성과목표”로, “goal setting”을 “목표설정”으로 번역하고 있습니다. 그래서 고민입니다.
※ 읽어볼 만한 글
경영에 있어 목표와 목적의 차이 – 특히 ‘고속버스와 관광버스의 예’ 부분
Goal – definition and meaning – Market Business News
‘Goal states’ how you want it to be
‘Objective’ states how you plan to get there 위의 내용을 검토한 결과, 저는 goal은 ‘목적’으로, objective는 ‘목표’로 번역하고자 합니다.그런데 때로는 같은 자료에 target도 등장합니다. ‘표적’으로 직역하면 좀 어색합니다. 보통은 이걸 ‘목표’로 번역하는 경우도 많은데, 만약 그렇게 할 때 objective와 구별하기 힘들다면, ‘목표값'(또는 ‘목표치’)로 번역하는 게 좋을 때도 많습니다.”무엇으로 번역하든 제대로 이해하기만 하면 된다”고 생각하는 사람들이 있습니다. “제대로 이해하기만 하면 된다”는 말에는 동의할 수 있겠습니다만, “무엇으로 번역하든 제대로 이해하기”는 쉽지 않습니다. 특히나 원래의 글이나 말에서는 “goal”이라고 하고 장기적이고 추상적인 것을 이야기했는데, 한국어로 된 글이나 말만 접하는 사람들은 “objective”의 개념로 이해한다면, 이것은 왜곡의 일종입니다.그런데 경영학이나 심리학에 관한 많은 글에서 “goal”을 “목표”로 번역하고 있습니다. 예를 들면 “performance goal”을 “성과목표”로, “goal setting”을 “목표설정”으로 번역하고 있습니다. 그래서 고민입니다.※ 읽어볼 만한 글
저는 지금까지 주로 한국어를 쓰며 살아왔는데, ‘목적’과 ‘목표’라는 말이 종종 헷갈렸습니다. 오늘 한번 정리해 보고 있습니다.(출처: ‘DAUM 사전’)
새해목표영어로 말해보기? New year’s goal?이 맞나요?
(위 영문내용을 해설한것입니다)
이제 (촬영당시는 2018년 12월…)12월이고, 2018년도에 작별인사를 할 시간입니다.
그 뜻은, 많은 사람들이 새해목표를 세운다는 듯이겠죠?
혹시 특별한 새해목표가 있으신가요?
목적(Goal)과 목표(Objective), 무엇이 다른가요?
목적과 목표의 차이가 뭔지 아시나요?
이 둘을 동의어로 알고 있었다면…혼자가 아니십니다. 사실 저도 이 글을 쓰기 전까지는 잘 몰랐거든요..!
다들 목표 설정이 중요하다, 목적 의식을 가져라 등의 이야기를 자주 하곤 하는데 이게 무슨 뜻인지는 크게 와닿지 않죠…이 둘을 비슷하게 사용하는 게 뭐가 문제냐, 대충 찰떡같이 알아들으면 되지 않나? 하실 수도 있습니다.
그렇지만 프로젝트 관리의 기본은 바로 ‘명확성’이라는 것! 성공적인 PM이 되기 위해서 우선 목적과 목표의 차이가 무엇인지부터 확실하게 짚고 넘어갑시다.
목적(Goal)과 목표(Objective): 무엇이 다른가요?
먼저 국립국어원에 물어봤습니다.
목적(目的) 「1」실현하려고 하는 일이나 나아가는 방향. ¶ 목적을 달성하다/목적을 이루다/목적을 향해 나아가다/목적에 도달하다/뚜렷한 목적을 세우다/이 시험의 목적은 학생들의 학습 능력을 평가하는 데 있다. 「2」『심리』실현하고자 하는 목표의 관념. 또는 목표로 향하는 긴장. 「3」『철학』실천 의지에 따라 선택하여 세운 행위의 목표. 「4」『철학』아리스토텔레스의 형이상학에서, 사실이 존재하는 이유.
목표(目標)
「1」어떤 목적을 이루려고 지향하는 실제적 대상으로 삼음. 또는 그 대상.
¶ 목표를 달성하다/목표를 세우다/목표를 정하다/종합 우승을 목표로 하다/6월 말 완공을 목표로 아파트를 짓고 있다.
「2」도달해야 할 곳을 목적으로 삼음. 또는 목적으로 삼아 도달해야 할 곳.
¶ 목표 지점/사격 목표/목표를 향해 전진하다.
「3」『심리』행동을 취하여 이루려는 최후의 대상.
이 정의들만 봐도 감이 오시죠? 목적은 실현하려는 일 또는 상태, 목표는 어떤 목적을 실현하기 위한 정량적 지표를 뜻합니다. 목적이 조금 더 모호하고 큰 의미라고 할 수 있겠네요.
프로젝트에서 이야기 해보자면, 목적은 프로젝트가 달성하고자 하는 작업에 대한 상위 개념입니다. 일반적으로 회사의 비전과 일맥상통합니다.
목적은 프로젝트가 나아가야 할 방향입니다. 성취하고 싶은 결과이자, “무엇을 원하나요?”라는 질문에 대한 답변이죠. 프로젝트 관리에서 이 질문은 신규 프로젝트를 시작할 때 클라이언트나 상사에게 가장 먼저 묻는 질문입니다. 즉, “프로젝트의 목적이 무엇이냐?”라고 묻는 것이 프로젝트의 시작이 되겠습니다.
목적은 프로젝트의 북극성과 같은 역할을 압니다. 팀원 모두가 프로젝트의 목적을 이해한다면 중요한 결정을 내릴 때도 그것만 따라가면 됩니다.
목적은 삶의 필수적인 부분이라고도 할 수 있죠. 그렇지만 목적은 결과만을 말합니다. 그걸 이루기 위해서 무엇을 어떻게 해야하는지는 목적이 말해주지 않습니다. 그래서 바로 목적에는 목표가 필요한 것이죠!
목적 목표 리드 개선 이번 분기 내로 폼 완성 5% 증가시키기
폼으로 들어오는 리드 퀄리티 개선하여 올해 오류 데이터 10% 이상 줄이기 UX 개선 클릭 3번 이하로 사용자가 원하는 내용 얻을 수 있게 하기
2021년까지 웹사이트 WCAG 2.1AA 기준 충족시키기
목표는 좀 더 구체적입니다. 목적을 이루기 위해서 팀이 해야할 일을 정의해주는 것이 바로 목표입니다.
목표는 눈에 보이는 결과물, 제품 등을 설명하므로 프로젝트를 더 쉽게 완성할 수 있는 자세한 컨텍스트를 제공합니다.
목표는 성공에 대한 경계나 제약을 설정하는 역할을 합니다. 즉 “어떻게 해드릴까요?” 하는 질문의 대답이 되는 것이죠.
이처럼 목표는 프로젝트에 구조를 제공하고 최종 목적에 가까워지게 합니다.
S.M.A.R.T 목표 설정
목표를 설정할 때 사용할 수 있는 가장 좋은 방법 중 하나는 S.M.A.R.T 프레임워크를 따르는 것입니다. S.M.A.R.T 프레임워크는 목표를 구체적이고(Specific), 측정가능하고(Measurable), 달성 가능하고(Attainable), 목적에 적합하고(Relevant), 시간을 엄수하게(Time-bound)함으로써 목표에 더 많은 의지를 부여합니다.
S.M.A.R.T 목표의 예시
S.M.A.R.T 목표가 어떤 것인지 예시를 통해 한 번 살펴볼까요?
아래와 같이 목적과 목표를 정했다고 해봅시다.
목적: 자산 관리 SaaS 회사에서 교육을 받는 고객의 만족도를 높입시다. 목표: 1월 1일까지 이메일 지원을 대체하여 평균 응답 시간을 2시간 이내로 단축하는 빠른 온라인 사례 시스템을 구축합시다.
이제 이 목표가 어떻게 S.M.A.R.T 프레임워크를 충족하는지 봅시다:
구체적(Specific): 어떤 일이 일어날지 날짜까지 구체적으로 명시했습니다.
측정 가능(Measurable): 응답 시간 2시간이라는 측정 가능한 목표를 세웠습니다.
달성 가능(Attainable): 새로운 사례 시스템이 이전 이메일보다 더 신속하게 고객을 지원할 수 있는 수단이기 때문에, 달성할 수 있습니다.
목적에 적합(Relevant): 온라인 사례 시스템은 응답 시간을 단축하고 고객 만족도를 높이는 데 직접적인 기여를 하기 때문에 적절한 목표입니다.
시간 엄수(Time-bound): 마감일을 설정했기 때문에 시간을 엄수할 확률이 높아집니다.
먼데이닷컴으로 목적과 목표 달성하기!
사실 목적을 세우는 것은 쉽습니다. 원하는 결과를 설정하면 되니까요. 목표를 세우는 것은 조금 더 어렵지만, 그래도 쉬운 일이긴 합니다.
진짜 어려운 건, 세워 놓은 목적과 목표의 진행 상황을 추적하는 것입니다.
그래서 바로 여기서 먼데이닷컴이 필요합니다!
먼데이닷컴은 목적과 목표를 계속 상기시켜주면서도 일상 작업을 성취할 수 있게 하는 완전한 디지털 워크 OS입니다.
목표 대비 진척이 얼마나 되었는지를 아름다운 대시보드로 보여줍니다.
먼데이닷컴 라이브러리에는 쉽게 프로젝트 보드를 만들 수 있는 200개가 넘는 템플릿이 있습니다.
협업을 위한 대시보드나 템플릿 이외에도, 먼데이닷컴은 정말 유용한 기능을 많이 보유하고 있답니다!
30개 이상의 드래그 앤 드롭 컬럼 유형: 목표와 작업 리스트의 워크플로우를 커스터마이징 할 수 있는 상태, 우선순위, 날짜 등의 다양한 컬럼
데이터 시각화: 담당자가 누군지, 목표의 진행 상황이 어떻게 되어가고 있는지를 한 눈에 볼 수 있는 워크로드와 간트차트 등의 다양한 보기!
무제한 자동화 옵션: 실수나 수동 작업을 줄이고, 목적을 이루기 위한 ‘진짜’ 일에 집중할 수 있는 자동화
40개 이상의 연동: 목표를 달성하기 위해 필요한 데이터에 언제 어디서나 액세스할 수 있습니다.
여러분의 다음 목표는 무엇인가요?
이제 친구들한테 ‘나 이제 목적과 목표가 뭐가 다른지 안다!!’고 말하고 다녀도 될 것 같습니다 😂😂😂
마지막으로, 이 글을 나가기 전에 원하는 결과를 얻고 팀장님에게 더 잘 보일 수 있는 팁을 하나 더 드릴게요..지금 먼데이닷컴 14일 무료 체험을 시작해보세요!
“목적 목표” 영어로
“목적 목표” 영어로
어떻게 말을하는 “목적 목표” 영어로, 의 번역 “목적 목표” 영어로 :
목표 Aim 목적 Object 목표 Objective 목적 Purpose 목적 Purposefulness 목표 Target 목표 Aim at 목표 Aims at 목표 Is aiming 목적 Your purpose
이 페이지에서 포함 된 번역 문장의 많은 예를 찾을 수 “목적 목표” …에서 한국어 …에 영어
번역 엔진 검색. 예를 들면 사용자가 입력 및 외부 웹 사이트에서 수집됩니다..
새해 목표 영어로 표현해보기
반응형
안녕하세요. 오늘도 드림 E의 영어 이야기에 방문해 주신 것을 진심으로 환영합니다. 오늘은 새해에 어울리는 주제로 포스팅해보려 합니다. 바로 새해 목표라는 영어 표현에 대해서 알아보려 합니다. 새해 목표는 어떻게 영어로 표현하는 게 제일 자연스러울까요? 지금 알아봅니다.
□ 영어 표현 정복하기 프로젝트
영어의 표현은 단순히 한국말로 이것을 영어를 뭐라고 하지?라는 생각을 가지고 접근하면 어색한 결과물이 나오는 경우가 많은데요. 그래서 영어 본연의 느낌이 중요합니다.
■ 새해 목표 영어로?
섬네일
새해 목표를 영어로 뭐라고 하면 좋을까요? 목표라는 한국말을 영어로 goal, object, objective 등으로 나타낼 수 있다고 New year’s goal, object, objective 등으로 나타내기에는 좀 어색한 느낌이 드는 것이 사실입니다.
2021.12.06 – [영어 이야기/영단어 이야기] – object / objection / objective / objectivity / objectively 구별
물론, goal 같은 경우에는 set a goal 등으로 사용되기도 합니다만, 새해 목표라고 할 때 New year’s과는 같이 사용하는 것은 개인적으로 비추입니다. goal은 야망이나 노력의 결과물의 느낌이 있어서이지요.
그러면 가장 어울리는 표현은 무엇일까요? 바로 New year’s resolution이라고 생각되는데요. 지금부터 왜 그런지 자세하게 알아봅니다.
resolution
먼저 resolution 어원을 알아봅니다. resolution의 어원을 알기 위해서 동사 resolve의 어원을 살펴봅니다. resolve는 라틴어 resolvere에서 시작합니다.
여기서 re는 여러 번 언급 중인데요, 다시라는 그림을 지니고 있습니다. 그리고 solvere(solve)는 풀어서 느슨하게 만드는 그림이 있는 단어입니다.
풀어서 느슨하게 만드는 것은 비유적으로 꽉 막혀있거나 묶여있는 문제를 해결하는 그림으로 발전하며 solve는 해결하다의 의미가 생기게 됩니다.
그럼 resolve는 막혀있거나 묶여있는 문제를 다시 한번 풀어서 느슨하게 만드는 것으로 굳게 다짐하다 정도의 의미가 있다고 봅니다.
새해 목표를 세우면 금세 지키지 않는 경우가 많이 있지요. 이때 다시 마음먹고 해결해보려 한다는 점에서 더 와닿는 동사 resolve입니다.
아무튼, 이런 그림과 의미가 있는 동사 resolve에 명사 만드는 접미사 -tion을 붙여 resolution이 되면 목표나 결심 등의 의미가 생기겠습니다.
이제 왜 New year’s resolution을 사용하는지 조금 더 이해하셨으면 합니다.
▣ 관련 표현 좀 더 알아보기
제일 많이 사용하는 표현 중에 다음이 있습니다.
My new year’s resolution is to study English.
올해는 반드시 영어 공부해보려는 목표를 세웠어.
One of my new year’s resolutions is to lose weight.
올해 목표 중에 하나는 살 빼는 거야.
one of 다음에는 기본적으로 복수명사를 사용합니다. 그러나 동사는 단수 사용하는데요. 이 부분은 문법 시간에 다시 다루어 보겠습니다.
What’s your resolution?
새해 결심이 뭐냐?
결심하다는 표현 중에 make a resolution도 있습니다.
I made my new year’s resolution
새해 결심을 했다.
이런 경우는 상대방이 어떤 목표인지를 알고 있다고 판단하거나, 앞에서 언급하였거나, 명백한 내용을 말하지 않을때 사용합니다.
오늘은 이렇게 새해를 맞이하여 새해 목표를 영어로 어떻게 표현하는지 알아보는 시간을 가져보았습니다. 올해 세우신 목표는 작심삼일 안되도록 한 번 같이 노력해 보았으면 좋겠습니다. 오늘은 여기까지이며, 저는 다른 영어 이야기로 돌아오겠습니다. 감사합니다.
반응형
‘목표로 하다’, ‘목표로 나아가다’ 목표 제시 영어로 표현하기
오늘은 목표를 향해 나아가다, ~을 목표로 하다를 영어로 배워볼게요.
표현
구성
Aim to
~하는 것을 목표로 하다
Aim은 과녁을 의미해요.
“aim to”는 “~ 하는 것을 목표로 나아가다”라는 뜻이죠.
예문
We should aim to grow our user base.
우리의 사용자 기반을 키워나가는 것을 목표로 해야 합니다.
We should aim to increase our production.
우리가 제작을 늘리는 것을 목표로 해야 합니다.
We should aim to branch out internationally.
우리가 해외로 진출하는 것을 목표로 해야 합니다.
추가 연습
We should aim to increase our revenue.
우리가 매출을 늘리는 것을 목표로 해야 합니다.
We should aim to cut down production costs by 20%.
우리는 생산비를 20% 절감하는 것을 목표로 해야 합니다.
We should aim to launch new content by April.
우리는 4월까지 새로운 콘텐츠를 출시하는 것을 목표로 해야 합니다.
유용한 표현
grow user base
사용자 기반 즉, 이용자 수를 키우다, 확대하다
branch
나뭇가지
branch out
다른 영역, 시장 등으로 ‘뻗어 나가다’
branch out internationally
해외로 뻗어나가다, 해외 시장으로 진출하다
‘목표로 하다’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요
오늘은 ‘목표로 하다’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.
하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 비즈니스 영어 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?
키워드에 대한 정보 목표 영어 로
다음은 Bing에서 목표 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 Goal,Aim,Objective,Purpose차이-목표와목적을 영어로
- 동영상
- 공유
- 카메라폰
- 동영상폰
- 무료
- 올리기
Goal,Aim,Objective,Purpose차이-목표와목적을 #영어로
YouTube에서 목표 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 Goal,Aim,Objective,Purpose차이-목표와목적을 영어로 | 목표 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.