당신은 주제를 찾고 있습니까 “다짐 영어 로 – 2021 새해 다짐은 영어로 이렇게 말해보세요 (feat. 프렌즈)“? 다음 카테고리의 웹사이트 you.maxfit.vn 에서 귀하의 모든 질문에 답변해 드립니다: you.maxfit.vn/blog. 바로 아래에서 답을 찾을 수 있습니다. 작성자 니키쌤Nicki 이(가) 작성한 기사에는 조회수 851회 및 좋아요 43개 개의 좋아요가 있습니다.
(굳게) 다짐하다란 의미의 resolve라는 동사에서 나왔답니다. make a New Year’s resolution 라고 한답니다. I made a New Year’s resolution for 2019. 너 새해 결심 세웠니?
다짐 영어 로 주제에 대한 동영상 보기
여기에서 이 주제에 대한 비디오를 시청하십시오. 주의 깊게 살펴보고 읽고 있는 내용에 대한 피드백을 제공하세요!
d여기에서 2021 새해 다짐은 영어로 이렇게 말해보세요 (feat. 프렌즈) – 다짐 영어 로 주제에 대한 세부정보를 참조하세요
#프렌즈 #미드영어 #2021년
Hi guys! 여러분 안녕하세요, 새해를 맞이하여 미드 Friends 의 한 장면으로
\”새해 다짐 말하기\” 강의를 준비해보았어요!
(05:24 부터는 여러분만의 문장만들기 입영작 시간이 준비되어 있습니다 😃)
구독♥좋아요 감사합니다, Happy New Year 🥳🥳
다짐 영어 로 주제에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하세요.
결심하다, 다짐하다, 마음먹다 영어로 말하기 – 샬롱한 영어와 일상
결심하다, 다짐하다 영어로 … 영영사전은 Collins 참고하였습니다. … : to dece which of two or more choices you want, especially after thinking …
Source: simplelife77.tistory.com
Date Published: 6/25/2022
View: 407
다짐 영어로 – 다짐 영어 뜻 – 영어 사전
다짐 영어로: 다짐 [확약] a definite promise; a promise; a…. 자세한 영어 의미 및 예문 보려면 클릭하십시오.
Source: ko.ichacha.net
Date Published: 3/24/2022
View: 7084
결심 하다 영어로 영어로 공판 고도 – readygomj3
굳게 다짐하다란 의미의 resolve라는 동사에서 나왔답니다. 새해 결심/다짐을 하다 는 영어로 make a New Years resolution 라고 한답니다.
Source: kai37652.tistory.com
Date Published: 3/8/2022
View: 4803
결심했어! 새해다짐 영어로?
결심했어! 새해다짐 영어로? · 결심했어! · ~하기로 결정/결심했다. · = I deced ~ · I deced to go on a diet. · I deced to learn English. · I deced …
Source: surestepup.tistory.com
Date Published: 2/28/2022
View: 5973
다짐하다에서 영어 – 한국어 – Glosbe 다국어 사전
이 위대한 축복을 영화롭게 하고 아론 신권의 각 직분, 즉 집사, 교사, 제사로 승진할 준비를 하겠다는 다짐을 오늘 하라는 과제도 드립니다.
Source: ko.glosbe.com
Date Published: 9/4/2021
View: 9063
당신의 새해 다짐은 무엇인가요? What’s your resolution?
“라는 표현을 활용해서 영어로 간단히 대화를 주고 받는 연습을 해볼까요? A: What is your new year’s resolution? B: I will quit smoking and eat healthy. A: 당신의 …
Source: english82.com
Date Published: 9/15/2022
View: 1549
새해 다짐과 관련한 영어 표현 5가지 – 라쿤잉글리시
새해가 되면 새로운 다짐으로 시작합니다. 1월은 새로운 시작과 계획을 세우는데 적기입니다. 이러한 새해 다짐은 a New Year Resolution이라고 합니다.
Source: raccoonenglish.tistory.com
Date Published: 12/20/2022
View: 4400
60. 신년 다짐 표현들 총정리
Happy New Year ! 말빵 가족 여려분 · 새해 복 많이 받으세요 · 2019년에도 함께 열심히 공부해서 · 모두모두 마음속 원하는 말들 어려움 없이 · 영어로 다 …
Source: speakenglish.co.kr
Date Published: 4/21/2022
View: 8590
주제와 관련된 이미지 다짐 영어 로
주제와 관련된 더 많은 사진을 참조하십시오 2021 새해 다짐은 영어로 이렇게 말해보세요 (feat. 프렌즈). 댓글에서 더 많은 관련 이미지를 보거나 필요한 경우 더 많은 관련 기사를 볼 수 있습니다.
![2021 새해 다짐은 영어로 이렇게 말해보세요 (feat. 프렌즈)](https://i.ytimg.com/vi/XpSPlGwxEjg/maxresdefault.jpg)
주제에 대한 기사 평가 다짐 영어 로
- Author: 니키쌤Nicki
- Views: 조회수 851회
- Likes: 좋아요 43개
- Date Published: 2021. 1. 1.
- Video Url link: https://www.youtube.com/watch?v=XpSPlGwxEjg
[이걸영어로] 새해 결심, 새해 다짐을 영어로?
2019년 새해의 첫주 어떻게 보내고 있나요?
새해에 다짐한 것들을 시작하셨나요?
우리는 매년 새해가 되면, 새해 결심/목표/다짐 등을 하게 되지요.
가장 많이 하는 다짐들은…
운동, 다이어트, 금연, 그리고 영어! ㅎㅎㅎ
결심하다, 다짐하다, 마음먹다 영어로 말하기
반응형
안녕하세요. 2022년 1월 1일 새해가 지나고 벌써 3월이 되었네요. 우리가 새해 목표를 정해놨었지만 과연 실천을 잘하고 있나 한 번쯤 돌아볼 시기인 것 같아요.
저는 New year resolution을 다이어트, 꾸준한 블로그 관리와 영어공부였는데 아직까지는 지치지 않고 계속하는 제 모습을 볼 수 있네요. 하지만 다이어트는 좀 제외하고 싶긴 하네요.
다짐한 걸 꾸준히 해나간다는 건 어렵습니다. 그러면 오늘은 이에 관련된 표현 결심하다, 다짐하다, 마음먹다 영어로 말해보러 가시죠. 간단하고 쉬우니까 스크롤 내리면서 해당 영어표현 이해해보시죠.
결심하다, 다짐하다 영어로
영영사전은 Collins 참고하였습니다.
make up one’s mind
: to decide which of two or more choices you want, especially after thinking for a long time.
: to become very determined to do something, so that you will not change your decision.
오랫동안 생각해서 둘 중 혹은 더 많은 선택지 중 결정하는 느낌입니다. 그 결정을 변하지 않도록 결심하고 다짐하는 뉘앙스라고 말할 수 있겠습니다.
대화문과 예문
< Today dialogue >
A: I gained some weight.
B: I guess you have been on a diet.
A: It’s easier said done, It backfired.
B: How come?
A: I eat in moderation during weekdays but I ended up binge-eating on weekends.
B: I’ve been there.
A: OMG, I finally make up my mind. I should work out at least 3 days a week.
B: That’s the spirit. Hang in there.
< 오늘의 대화문 >
A: 나 살 좀 쪘어.
B: 너 다이어트 중인 걸로 아는데.
A: 말이 쉽지, 오히려 역효과 났어.
B: 어째서?
A: 평일에는 먹는 거 자제하다가 주말에 완전 폭식해.
B: 나도 그런 적 있지.
A: OMG, 드디어 마음먹었어, 나 일주일에 최소 3일 운동할 거야.
B: 그런 자세 좋아, 잘해봐.
Example(예문)
* I can’t make up my mind easily.
– 난 쉽게 결심을 못하겠어.
* She seems to make up her mind.
– 그녀는 다짐한 것 같아 보이는데.
* Can you just make up your mind between action and horror movies?
– 공포영화, 액션 영화 중 하나를 결정해줄래?
* It’s not easy to make up your mind to cut off a friend.
– 친구를 손절하는 마음을 먹는 건 쉽지 않다.
make up mind 예문.txt 0.00MB
맺음말
이렇게 해서 오늘은 결심하다, 다짐하다, 마음먹다 영어로 말할 수 있는 표현 make up one’s mind 대화문과 예문을 보면서 쉽게 이해해보았습니다. 앞으로는 잘 이용해서 말할 수 있을 거예요.
반응형
결심 하다 영어로 영어로 공판 고도
– 결심 하다 영어로
하겠다고 마음을 정하다/결심하다로 많이 쓰입니다. I made up my mind to study English every morning this year. 올해는 매일 아침 영어공부하기 새해 뭔가 결심하셨어요?를 영어로 하면
결심하다 WordReference KoreanEnglish Dictionary. 주요 번역. 한국어, 영어. 결심하다, determine, decide, make up ones mind 결심하다 WordReference 한
decide [dis´aid] 결정하다, 해결하다, 결심시키다, 결심하다, 결정하다 resolve to∼ / decide / make up one`s mind ∼하기로 결심하다. cf live up to 실천하다. 결심하다 국내최대의 영어사전, 전문용어, 의학 용어도 OK
생각으로 결심끝에 다녀보기로 생각을 하게되었습니다. 제가 생각한것보다 큰 결과를 준 대구영어회화학원은 정말 제꿈에 한걸음 앞설수있게 도와준곳중에 하나가 대구영어회화학원 영어로 말을 하기 시작했어요
– 결심 영어로
여러분, 새해를 맞이해서, 신년 계획/결심/각오 라는 말을 많이 쓰죠. 영어로는 resolution 명 하겠다는 결심, 각오. ..의 결심을 하다는 make a 새해 뭔가 결심하셨어요?를 영어로 하면
I resolve to go on a stricter diet. 좀 더 엄격한 다이어트 할 껴. * resolve to∼ / decide / make up one`s mind ∼하기로 결심하다. cf live up to 실천하다. 결심하다 국내최대의 영어사전, 전문용어, 의학 용어도 OK
나는 영어를 아주 잘 이해할 때까지 열심히 연습하기로 결심했다. I decided to practice it hard from now on until I can understand english very well. 결심 국내최대의 영어사전, 전문용어, 의학 용어도 OK
굳게 다짐하다란 의미의 resolve라는 동사에서 나왔답니다. 새해 결심/다짐을 하다 는 영어로 make a New Years resolution 라고 한답니다. 2019년 새해 결심을 이걸영어로 새해 결심, 새해 다짐을 영어로?
오늘의영어문장 나 결심했어 영어로 말해봐요 나 결심했어! 그래 결심했어! 영어로는 어떻게 말할까요? 오늘의영어문장 같이 공부해봐요! I made up my mind 나 결심 오늘의영어문장 나 결심했어 영어로 말해봐요
– 결심 공판
성남=장충식 기자 직권남용과 공직선거법 위한 혐의로 기소된 이재명 경기도지사에 대해 결심 공판이 25일 오후 2시 수원지법 성남지원에서 이재명 지사, 오늘 검찰 구형 결심공판
언론은 결심공판이 열리면 검찰의 유죄 의견과 구형량을 상세히 전한다. 하지만 검찰의 구형은 새로운 것도 아니고 객관적인 것도 아니다. 구형이 선고보다 더 무서운 까닭 –
직권남용과 공직선거법 위반 등 혐의로 기소된 이재명 경기지사의 결심공판이 오늘25일 오후 2시 수원지법 성남지원 제1형사부 심리로 열립니다. 오늘 공판은 이 지사 이재명 결심공판
– 결심 고도
활주로 접근 중 육안으로 주변 참조물을 식별하지 못하는 경우에 실패 접근을 시작하여야 하는 고도를 말한다. 즉, 특정 고도에 다다랐을때 활주로 또는 주변 시각참조 결심고도 항공위키
ILS의 정밀도에 따라 ILS 등급이 다르고, 정밀도가 높을수록 착륙 결심 고도 Decision Height / DH가 낮아지는데,. 아무리 높은 정밀도를 가진 ILS 정밀 접근 레이더 Precision Approach Radar
오늘 소개해 드릴 내용은, 상용기를 즐기면서 리얼리티를 추구한다는 면에 있어서 매우 중요하지만 보통은 간과되고 있는 결심고도에 대한 내용 PMDG MD11 결심고도와 RA/BARO
때문에 선입견으로 바라보는 시선이 정말 싫었음 그래서 독하게 다이어트를 결심했죠! 고도비만 다이어트 열심히해서 25kg감량 성공! 88사이즈에서 55사이즈가 고도비만다이어트 종결★ 25kg빼기 성공후기
결심했어! 새해다짐 영어로?
날씨가 따뜻해서 봄 같은 날이네요 🙂
오늘은 ‘결심했어!’ 새해다짐을 영어로 배워보려 합니다!
여러분은 새해에 어떤 결심,다짐을 하셨나요?
벌써 한 달이 되어가는데
마음의 결정들이 잘 지켜지고 있는지 점검하면서
알아보겠습니다 ~
~하기로 결정/결심했다.
= I decided ~
뒤에는 to + 동사(원형) 을 붙여서 써주면 되는데요,
예문으로 문장을 익혀 볼까요?
I decided to go on a diet.
나 다이어트하기로 결심했어.
I decided to learn English.
나는 영어를 배우기로 결심했다.
*go on a diet 는 ‘다이어트를 시작하다.’ 라는 숙어로,
외워두면 좋겠죠?
또는 I decided 뒤에 ~that S+V (절) 이 와서
문장을 쓸 수 도 있어요.
I decided that I would accept the offer.
나는 그 제안을 받아들이기로 결정했어.
I decided that I will try harder at everything !
나는 모든 일을 더 열심히 하기로 결정했어.
그렇다면 부정문, 의문문은 어떻게 쓸까요?
~하지 않기로 했어.
= I decided not ~
뒤에는 to + 동사(원형) 을 써 주거나
that 이하를 문장으로 쓸 수 있겠죠?
I decided not to go out.
외출하지 않기로 다짐했어.
I decided not to go to work today , for I was very sick.
몸이 안 좋아서 출근하지 않기로 했어.
= (의문사) + did you decide to ~?
의문문은 wh로 시작하는 원하는 의문사와 함께
위와 같은 형태로 쓰면 되겠네요!
Why did you decide to do that ?
왜 그렇게 하기로 결심했어?
What did you decide on ?
뭘로 결정했어?
이번엔 배운 표현을 응용해서
영작연습을 해 보겠습니다 ‘-‘
-다음 문장을 영어로 바꿔 보아요.
1. 우리는 하루종일 집에 있기로 결정했다.
2. 나는 새해를 맞아 ~ 하기로 결정했어.
(자신이 원하는 결심을 넣어 볼까요?)
1.첫번째 문제
‘We decided to stay down home whole day.’
으로 표현할 수 있어요!
stay down은 ‘~에 머물다.’는 의미로 쓰였네요.
2.두번째 문제
‘I decided to ~ ____________ for the new year. ‘
새해를 맞이해서 ~하기로 했다.
빈 칸에 다짐한 내용을 넣으면 되겠죠?
예를 들어 ‘운동’을 하기로 했다면 ‘work out’ 을 넣어주면 완성 🙂
저도 새해엔 좀 더 부지런하게 살아야겠다,
책도 많이 읽어야겠다.
다짐이 많은데요 ㅎㅎ
여러분은 어떤 결심을 하셨나요~?
참고 : 미드영어공식패턴, 네이버 사전
다짐하다에서 영어 – 한국어-영어 사전
이 위대한 축복을 영화롭게 하고 아론 신권의 각 직분, 즉 집사, 교사, 제사로 승진할 준비를 하겠다는 다짐을 오늘 하라는 과제도 드립니다. I also challenge you to determine today that you will honor this great blessing and prepare to advance in each office of the Aaronic Priesthood—deacon, teacher, and priest.
LDS
더 나은사람이 되고, 지식들을 함께 나누는 거야 ” 라고 다짐했죠. It’s going to move.
QED
조니가 어머니의 말에 순종하여 제시간에 집에 돌아오도록 다짐하고 있는 것이다. She is making sure that he will obey her and be home at the proper time.
jw2019
익숙한 성찬 기도문이라고 흘려들을 것이 아니라, 우리의 다짐과 성스러운 기도에 담긴 연관된 축복을 생각하며 그 기도에 영적으로 참여한다면 더욱 많은 것을 배우고 느낄 수 있습니다. Instead of tuning out the familiar words of the sacrament prayers, we can learn much and feel even more as we participate spiritually by considering the commitments and associated blessings included in these sacred prayers.
LDS
형제 자매들은 성경적인 이름을 갖게 되어 대단히 기뻤으며 그 이름에 합당한 삶을 살겠다고 다짐했습니다. The brothers and sisters were thrilled to have a Scriptural name, and they were determined to live up to it.
jw2019
시위대는 그들의 요구가 들어질 때까지 샤흐백을 점령하고 있을 것을 다짐했다. The protesters have vowed to keep Shahbag occupied till their demands are met.
globalvoices
제 인생의 절정기는 평생의 과업을 다짐했던 때입니다 앨라배마의 걸프코스트와 플로리다 반도에 살던 때였죠 My choice is the culmination of a lifetime commitment that began with growing up on the Gulf Coast of Alabama, on the Florida peninsula.
ted2019
··· 그는 자기가 변호사 개업을 했을 때 누구든지 서적을 판매하려고 사무실에 오는 사람이 있다면 그 책을 사주리라고 자신에게 다짐하였다. He made a promise to himself that when he became a practicing lawyer, if anyone ever came to his office selling books he would buy them.
jw2019
그리고 스스로 다짐했어요. 우리 도시에서 일어나는 살인에 무감각해지지 않겠다고요. And so we had to make a vow with ourselves not to be numb anymore when we lose people in our city.
ted2019
그러한 긍정적인 변화는 계명을 지키고, 교회에 활동적으로 참석하며, 경전을 읽고, 기도하고, 스스로의 결점을 극복하기 위해 노력하겠다는 서로의 다짐에서 시작되었습니다. That prospect began with their mutual commitment to keep the commandments, stay active in their Church attendance, scripture reading, and prayer, and to work on their own shortcomings.
LDS
그 여인은 하나님의 뜻과 일치한 생활을 하기를 원하였기 때문에 그후에 남자에게, 가장으로서 그가 책임을 이행하는 데 도움이 되겠다고 다짐하면서 다시 한번 이야기하였다. Concerned about wanting to live in harmony with God’s will, she approached him yet another time, assuring him of her help in discharging his responsibilities as family head.
jw2019
두 사람이 평생의 관계를 세워 나가기로 다짐하고서, 어떻게 단지 몇달 혹은 이삼년 만에 결혼 생활을 파하기로 결정할 수 있단 말인가? How is it possible for two people to contemplate building a lifelong relationship and then, in just a few months or in two or three years, determine that their marriage is a failure?
jw2019
하지만 필리피를 위해서라도 마음을 강하게 먹어야겠다고 다짐했습니다. But we knew we had to be strong, especially for Felipe’s sake.
jw2019
어떻게 해서든 오랫동안 현재의 생활 계획표대로 살아야 하겠다고 다짐하고 있습니다.” I am determined to maintain this schedule for as long as possible.”
jw2019
여기서 루시 스미스의 위대한 신앙에 주목하십시오. 그녀가 어떻게 주님을 신뢰하기로 다짐했는지, 그리고 성도들에게 그들의 명철에 의지하지 말라고 어떻게 간청하는지 말입니다. Now, please observe here the great faith of Mother Smith—how she chose to trust in the Lord and how she asked that the Saints with her not lean unto their own understanding:
LDS
마찬가지로 우리도 담대하지 않으면 안 되며 좋은 소식을 전파하려고 하는 노력을 다짐해야 한다. We likewise must be bold and determined in our efforts to get the good news preached.
jw2019
주님께서는 하나님과 사람들을 위해 봉사하겠다는 여러분의 다짐을 돕기 위해 예수 그리스도 후기 성도 교회를 세우셨습니다. The Lord has established The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints to help you in this commitment to serve God and fellowmen.
LDS
여호와께 순종하려고 매일 다짐해야 하는 이유는 무엇입니까? Why must we be determined every day to obey Jehovah?
jw2019
저는 우리 모두가 예수 그리스도의 복음 원리대로 살겠다고 더 다짐했으리라 믿습니다. I believe we are all more determined to live the principles of the gospel of Jesus Christ.
LDS
* 오늘, 그리고 이번 주에 우리가 해야 할 일을 하겠다고 다짐하고, 걱정, 두려움 및 망설임을 극복하도록 도와주실 것을 간구한다. * Pledging to do our part this day and this week and petitioning for help to overcome anxiety, fear, and hesitation.
LDS
네 자녀의 아버지인 노성식 씨는 이렇게 말합니다. “우리 부부는 거친 말을 하지 않기로 다짐했습니다. Sung-sik, a father of four, says: “My wife and I decided not to use crude language.
jw2019
교사의 그런 간증은 학생들이 정기적으로 경전을 공부하겠다고 다짐하도록 이끄는 중요한 촉매로 작용할 수 있다. Such testimony can be an important catalyst in helping students commit to studying the scriptures regularly on their own.
LDS
신권 소유자인 우리는 우리 스스로가 더 깊이 개종하는 한편, 형제들을 강화하기 위해 그들에게 다가가는 동안, 자신의 의무를 다하겠다고 다짐하여 그런 도움을 더 줄 수 있으며 또 반드시 그렇게 해야 합니다.8 We holders of the priesthood can and must add to that support with our determination to answer the charge that as we are converted, we are to reach down to strengthen our brethren.8
LDS
한나는 엘리가 장막에서 대제사장으로 섬기는 한 결코 다시는 그곳에 오지 않겠노라고 굳게 다짐하면서 공손하지 않은 태도로 장막을 떠나 버릴 수도 있었습니다. She could have left the tabernacle abruptly, vowing never to return as long as Eli was serving there as high priest.
jw2019
‘겨울 몇달 동안 그저 소일거리 정도로 해두자,’ 나는 스스로 다짐했다. ‘Just to have something to do for the winter months,’ I promised myself.
당신의 새해 다짐은 무엇인가요? What’s your resolution?
당신의 새해 다짐은 무엇인가요? What’s your resolution?
[오늘의 대화]A: What will be your new year’s resolution?
B: I will exercise more and lose weight.
A: When will you start?
B: Soon.
A: How soon?
B: Within a few days!
How about you? What’s your new year’s resolution?
A: My resolution is to be nice to my mother-in-law.
B: That’s a good one.
A: I know. I say that every year. Ha, ha, ha.
B: How long will your resolution last?
A: My resolution usually lasts three days.
[대화/표현 해설] & [대화 듣고 따라 하기]이제 문장을 하나씩 다시 듣고 따라 하면서 의미를 살펴볼까요?
A: What will be your new year’s resolution?
당신의 새해 다짐은 무엇인가요?
* resolution: 결심, 다짐
B: I will exercise more and lose weight.
운동을 더 많이 하고 몸무게를 줄일 겁니다.
A: When will you start?
언제 시작할 겁니까?
B: Soon.
곧 시작할 겁니다.
A: How soon?
곧 언제요?
B: Within a few days!
2~3일 안에요!
* within a few days: 2-3일 내에, (비교) in a few days: 2-3일 지나서
How about you? What’s your new year’s resolution?
당신은요? 당신의 새해 다짐은 무엇인가요?
A: My resolution is to be nice to my mother-in-law.
제 새해 다짐은 장모님한테 잘 해드리는 것입니다.
* mother-in-law: 배우자의 어머니 (장모나 시어머니)
B: That’s a good one.
정말 재미있는 농담이군요.
* That’s a good one. : 문자 그대로 번역하면 “그 것은 좋은 것입니다.”라는 말이지만, 상대방의 우스개소리가 재미있을 때 “정말 재미있는 우스갯소리입니다.”라는 의미로 하는 말입니다.
A: I know. I say that every year. Ha, ha, ha.
알아요. 매년 그렇게 말하지요. 하, 하, 하.
B: How long will your resolution last?
당신의 새해 다짐은 얼마나 오래 갑니까?
* last: 지속되다, 오래가다, 견디다
A: My resolution usually lasts three days.
제 새해 다짐은 보통 3일 정도 갑니다.
[미니 대화]이제 대화 내용 중에서 “당신의 새해 다짐은 무엇인가요?”라는 표현을 활용해서 영어로 간단히 대화를 주고 받는 연습을 해볼까요?
A: What is your new year’s resolution?
B: I will quit smoking and eat healthy.
A: 당신의 새해 다짐은 무엇입니까?
B: 담배를 끊고 건강식을 할 겁니다.
* * * * *
A: What is your resolution this new year?
B: My resolution is to get along with my coworkers.
A: 이번 새해 당신의 결심은 무엇인가요?
B: 제 결심은 직장 동료들하고 잘 지내는 것입니다.
* get along with ~: ~과 사이 좋게 지내다, 잘 지내다
* * * * *
A: What is your resolution?
B: I will spend more time with my family.
A: 당신의 (새해) 다짐은 무엇인가요?
B: 우리 가족과 좀 더 많은 시간을 보낼 겁니다.
[한국말을 영어로]이제 여러분들께서 한국말 표현을 영어로 바꿔서 말해보는 시간입니다.
당신의 새해 다짐은 무엇인가요?
What will be your new year’s resolution?
운동을 더 많이 하고 몸무게를 줄일 겁니다.
I will exercise more and loose weight.
언제 시작할 겁니까?
When will you start?
곧 할 겁니다.
Soon.
곧 언제요?
How soon?
2~3일 안에요!
Within a few days!
당신은요? 당신의 새해 다짐은 무엇인가요?
How about you? What’s your new year’s resolution?
제 새해 다짐은 장모님한테 잘 해드리는 것입니다.
My resolution is to be nice to my mother-in-law.
정말 재미있는 농담이군요.
That’s a good one.
알아요. 매년 그렇게 말하지요. 하, 하, 하.
I know. I say that every year. Ha, ha, ha.
당신의 새해 다짐은 얼마나 오래 갑니까?
How long will your resolution last?
제 새해 다짐은 보통 3일 정도 갑니다.
My resolution usually lasts three days.
새해 다짐과 관련한 영어 표현 5가지
새해 다짐과 관련한 영어 표현 5가지
라쿤잉글리시 미친너굴입니다.
오늘은 새해를 맞이해서 쓸 수 있는 영어 표현을 살펴보겠습니다.
A New Year Resolution
새해가 되면 새로운 다짐으로 시작합니다. 1월은 새로운 시작과 계획을 세우는데 적기입니다. 이러한 새해 다짐은 a New Year Resolution이라고 합니다.
아래에 소개하는 표현으로 새로운 다짐을 완성해 보세요.
To ring in the new year
‘새해를 맞이하다’는 뜻이 바로 ring in the new year 입니다. 12월 31일에서 1월 1일이 되면서 맞이하면서 파티하다, 축하하다는 뜻입니다.
We are planning a big party to ring in the new year. How did you ring in the new year?
우리는 새해를 맞이하는 큰 파티를 계획 중이다. 어떻게 새해를 맞이할까?
to turn over a new leaf
‘turn over a new leaf’는 ‘새 잎을 뒤집다?’라고 직역되는데, ‘다시 시작하다’, ‘다시 새롭게 생활하다’는 뜻입니다.
I have made a mess of my life. I’ll turn over a new leaf and hope to do better this year.
나는 내 삶을 엉망으로 살았어. 나는 새로운 삶을 살아서 이번해는 더 나아지길 바란다.
back to the drawing board
‘다시 계획할 시간이다’고 말하려면 ‘back to the drawing board’ 하면 됩니다.
I flunked English this year. Well, back to the old drawing board.
나는 이번 해에 영어를 낙제했따. 자, 다시 계획할 시간이다.
to start from the scratch
‘start from the scratch’는 ‘처음부터 새로 시작하다’ 입니다. ‘아무것도 없이 맨손으로 시작하다’는 의미입니다.
I built every bit of my own house. I started from scratch and did everything with my own hands.
나는 내 집의 일체 모든것을 지었다. 나는 아무것도 없이 맨손으로 시작했고, 내 손으로 모든 것을 했다.
open the door to something
‘새로운 무언가가 일어나도록 시작하다’ 는 뜻으로 open the door to something를 씁니다.
The Prime Minister opened the door to peace talks.
총리는 평화 회담에 문호를 개방했다.
The door was opened to further discussion.
그 이상의 논의가 새로 시작되었다.
60. 신년 다짐 표현들 총정리
1. keep a diary every day
[킵 어 다이어리 에브리데이]일기를 매일 쓰는 거예요
2. learn a new language
[런 어 뉴 랭귀지]새로운 언어를 배우는 거예요
3. be a good husband(wife)
[비 어 굿 허즈밴드 (와이프)]좋은 남편(아내)가 되는 거예요
4. spend more time with family
[스팬 모어 타임 윗 패밀리]가족과 함께 더 많은 시간을 보내는 거예요
5. save more money for the future.
[세이브 모어 머니 포 더 퓨쳐]미래를 위해 돈을 더 모으는 거예요
6. spend less money
[스팬 레스 머니]돈을 덜 쓰는 거예요
7. enjoy life to the fullest
[인조이 라이프 투 더 풀레스트]인생을 최대한 즐기는 거예요
8. make more friends.
[메익 모어 프렌즈]친구를 더 만드는 거예요
9. stop watching so much TV
[스탑 워칭 소 머치 티비]TV 시청을 줄이는 거예요
10. travel more
[트뤠블 모어]더 여행을 다니는 거예요
11. go to sleep at the same time each night.
[고 투 슬립 엣 더 쌔임 타임 이치 나잇]매일 같은 시간에 잠드는 거예요
12. quit smoking
[큇 스모킹]담배를 끊는 거예요
13. lose weight
[루즈 웨잇]살을 빼는 거예요
14. stop eating junk food
[스탑 이팅 정크 푸드]나쁜음식은 먹지 않는 거예요
15. be more active
[비 모어 액티브]더 활동적인 사람이 되는 거예요
16. be happy every day
[비 해피 에브리데이]매일 행복하게 사는거예요
17. help poor children
[헬프 푸어 췰드런]어려운 어린이를 돕는 거예요
18. read more books
[뤼드 모어 북스]더 많은 책을 읽는 거예요
19. walk 10,000 steps a day
키워드에 대한 정보 다짐 영어 로
다음은 Bing에서 다짐 영어 로 주제에 대한 검색 결과입니다. 필요한 경우 더 읽을 수 있습니다.
이 기사는 인터넷의 다양한 출처에서 편집되었습니다. 이 기사가 유용했기를 바랍니다. 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오. 매우 감사합니다!
사람들이 주제에 대해 자주 검색하는 키워드 2021 새해 다짐은 영어로 이렇게 말해보세요 (feat. 프렌즈)
- 영어공부
- 미드영어
- 프렌즈
- 영어회화
2021 #새해 #다짐은 #영어로 #이렇게 #말해보세요 #(feat. #프렌즈)
YouTube에서 다짐 영어 로 주제의 다른 동영상 보기
주제에 대한 기사를 시청해 주셔서 감사합니다 2021 새해 다짐은 영어로 이렇게 말해보세요 (feat. 프렌즈) | 다짐 영어 로, 이 기사가 유용하다고 생각되면 공유하십시오, 매우 감사합니다.